• Сканирование библиотеки больше не стартует автоматически при запуске программы. Восстановить прежнее поведение можно в разделе «Библиотека» диалога настроек
• Android 9 и старее: добавлена опция «SAF для доступа к файлам»
• ЛитРес: исправлена проверка наличия локального файла
• Увеличена стабильность фоновых процессов
• Исправлена ошибка с доступом к файлам на некоторых устройствах
• Разрешение уведомлений больше не обязательно
• Обновлены китайские переводы интерфейса
• Android 9 и старее: восстановлен старый диалог выбора папки
• Исправлены возможные падения на устройствах Honor
• Исправлено открытие файлов из сторонних приложений
• fb2.zip: исправлен доступ к книгам с не-ASCII именами файлов в архиве
• PDFы: режим увеличения (zoom) не конфликтует с панелью навигации
• Улучшения производительности
• Только в премиум-версии добавлена тёмно-синяя тема
• Исправлено сохранение метаинформации о книге
• Исправляет проблемы с доступом к файлам из версий 3.8/3.8.1. Если у вас остаются проблемы, прочтите, пожалуйста, инструкцию
• Устранены проблемы с производительностью
• Сетевая библиотека: оптимизация скорости
• Исправлена проблема с самопроизвольным откатом позиции чтения
• Всплывающее окно поиска текста: новая кнопка для возврата к текущей позиции чтения
• FBReader больше не требует доступа ко всем файлам
• Темы оформления: синяя (новый выбор по умолчанию), классическая (для тех, кто привык) и чёрно-белая (подходит для eink-устройств)
• FBReader полностью совместим с устройствами eink
• Используемые цвета автоматически меняются с темой устройства. Эту функцию можно отключить, выключив настройку «Следовать за системной темой» в разделе «Внешний вид»
• Чтение вслух: появилась возможность загрузить свою таблицу замен
• ePub3: добавлена поддержка оглавлений в формате XHTML navigation
• Для текстовых файлов, в качестве названия книги используется её начало
• На панели навигации добавлены кнопки для быстрого перехода по главам
• Предпросмотр страниц при навигации по PDF теперь можно отключить
• Устранена путаница между оглавлениями файлов PDF и других форматов
• Исправлено определение типа файла для PDF
• Мелкие улучшения внешнего вида
• Исправлено поведение определённых в CSS цветов в ночном режиме
• Снова работает жест сдвига в режиме просмотра увеличенных картинок
• Картинки никогда не показываются с размером больше размера страницы.
• Улучшено открытие книг из вложений в Gmail
• Меню действий с пометкой появляется ближе к помеченному тексту
• Добавлена поддержка иллюстраций в формате SVG
• Мелкие исправления в обработке CSS, связанные с цветами и иллюстрациями
• Мелкие исправления: лучше обрабатывается поворот экрана
• Исправлено возможное падение в режиме чтения на старых (5.*) Андроидах
• Исправлена возможная проблема с открытием файлов LCPL
• FBReader показывает обложки, даже если эти обложки зашифрованы
• Исправлена поддержка архивов с несколькими книгами
• Необязательный сбор статистики, программа покажет диалог с запросом разрешения
• Библиотека Radaee PDF обновлена до версии 3.65.28
• Небольшие улучшения внешнего вида при горизонтальной ориентации экрана
• Исправления в поддержке зашифрованных ePub'ов
• Словенский перевод интерфейса
• Таймаут сетевого соединения уменьшен до двух секунд
• Удалён неработающий каталог ВсеНаука; проект, к сожалению, закрылся
• Исправлено возможное падение при старте программы на устройствах Honor
• Исправлены возможные зависания программы
• Добавлена поддержка Readium LCP
• Полностью обновлён украинский перевод интерфейса
• Увеличена стабильность приложения
• Мелкие исправления в работе с Google Translate
• Небольшие изменения в UI библиотеки
• Для чтения zip-файлов теперь используется библиотека libzip
• Новый режим просмотра библиотеки: карточки
• В библиотеке в режиме списка показываются авторы для каждой книги (но можно это отключить)
• Мелкие исправления внешнего вида
• По умолчанию приложение собирается для API level 34 (Android 14)
• Новая опция внешнего вида: «Игнорировать вырезы экрана»
• Программа перестала сохранять неверную информацию о проценте прочитанного
• Подвал виден над панелью чтения вслух (в опциях можно вернуть прежнее поведение)
• Вернулась опция для старого стиля подвала
• Исправлена ошибка обработки списка шрифтов в CSS (использовался только первый шрифт в списке)
• Исправлена проблема с расположением всплывающих окон на экране, они больше не попадают под системные панели
• Исправлено сохранение позиции после окончания непрерывной прокрутки, иногда возникала ошибка в одну строку
• Монохромная иконка для современных версий Android
• Улучшено определение языка для расстановки переносов
• Исправлена непрерывная прокрутка на некоторых старых устройствах
• Исправления и улучшения внешнего вида
• Переделан раздел настроек «Внешний вид»
• Множество исправлений и улучшений оформления окон
• Исправлено возможное падение при открытии скачанной книги в сетевой библиотеке
• Исправлен внешний вид в меню в режиме всегда видимого action bar
• Лучше работает интеграция с модулем TTS+
• Переделан раздел настроек «Листание и промотка текста»
• Настраиваемые зоны нажатий
• Вернулась возможность вертикального листания страниц
• Улучшен внешний вид в полноэкранном режиме на Android 9
• Исправлено возможное падение при попытке выбрать голос для чтения
• Исправлены ошибки с кодировкой текста; исправление кодировки в диалоге «О книге» ведёт к её немедленной перезагрузке
• Исправлено открытие книги из уведомления о загрузке
• FBReader 3.5 работает на Android 5.0 и новее
• Существенное обновление движка отрисовки включает
• Непрерывную прокрутку текста вертикальным движением пальца
• Поддержку определённых в CSS цветов
• Отображение всех символов Unicode
• Специальные настройки для устройств с экранами eink
• Множество мелких исправлений и добавлений
• Улучшена поддержка новых устройств и новых версий Android, в том числе Android 14
• Сканирование каталогов библиотеки снова работает на устройствах с Android 11+
• Исправлена проблема со случайным открытием предыдущей книги
• Программа умеет открывать защищённые паролем PDFы
• Уведомления разделены на несколько групп; в настройках устройства каждую из групп можно разрешить или запретить отдельно
• На Android 13 приложение запрашивает разрешение на отправку уведомлений
• FBReader открывает все файлы из стандартного файл-менеджера на устроствах Samsung
• API 33 (Android 13) – основная цель сборки
• Radaee PDF 3.65.27
• Radaee PDF 3.65.25
• Исправлены несколько ошибок в обработке сетевых каталогов
• Библиотека Radaee PDF откачена на версию 3.53.2
• Мелкие исправления
• Исправлено возможное падение при просмотре PDF
• Мелкие исправления внешнего вида
• Протокол HTTP заменён на HTTPS, где возможно
• Срочное исправление: устранено падение на старых устройствах
• Мелкие исправления в чтении вслух
• Небольшие изменения во внешнем виде
• Исправлена проблема с сохранением позиции после чтения вслух
• Новый интерфейс чтения вслух
• Возможность сохранения/восстановления настроек
• Исправлена ошибка с сохранением книг с двоеточием в заглавии
• Исправлено падение на устройствах Samsung и OnePlus с Android 13
• Исправлены специфические проблемы устройств с Android 12
• Устранено падение в диалоге выбора фона
• Устранено возможное падение на некоторых сетевых операциях
• API 31 (Android 12) – основная цель сборки
• Решены проблемы с кнопками навигации на Android 11 и новее
• Добавлено объяснение про запрос доступа ко всем файлам
• Синхронизация закладок: поддерживаются стили, добавленные в десктопной версии
• Совместимость с устройствами на Android 12 и новее
• Работает на Android 4.4 и новее
• Неработающий переводчик Яндекс заменён на DeepL
• Библиотека Radaee PDF обновлена до версии 3.65.21
• Исправлена проблема мусора в тексте при чтении некоторых книг в форматах HTML и mobi
• Добавлен каталог бесплатных научно-популярных книг Vsenauka.ru
• Исправлена проблема со скоростью загрузки некоторых книг в формате mobi
• Программа понимает больше «не совсем корректных» XML
• Исправлен сбой при сканировании книг с ошибками в заголовке
• Восстановлена работа каталога «Рациональное мышление»
• Исправлено открытие книг из внешних файловых менеджеров
• Исправлено скачивание книг с очень длинными названиями файлов
• Оглавление больше не пропадает
• Устранён конфликт с системной тёмной темой на некоторых устройствах
• Мелкие исправления в сетевой библиотеке и в логике чтения вслух
• Улучшена обработка неудачно скачанных книг
• Более ясные сообщения об ошибках
• Исправлена проблема чёрного экрана при яркости ниже 25%. Если вы столкнулись с этой ошибкой, увеличьте «минимальную яркость экрана» в разделе «Внешний вид» диалога настроек
• Мелкие улучшения форматирования текста
• Увеличена стабильность чтения вслух
• Устранена проблема с сохранением текущей книги
• Срочное исправление: Яндекс.Переводчик временно заменён на Google.Translate
• Устранены проблемы с авторизацией в облаке для устройств без Google Services
• Исправлено возможное падение при первом запуске (в процессе переноса библиотеки)
• Исправлена возможная ошибка при загрузке книг в облако
• Исправлено автоматическое обрезание страницы в PDF
• Чтение вслух: исправлена проблема пропуска слов и предложений при чтении с настройками по умолчанию
• PDF: лучшее (и более быстрое) вычисление обрезки страницы
• Библиотека Radaee PDF обновлена до версии 3.52.5 (была 3.50)
• Изменена обработка CSS: 1px в CSS воспринимается как 1dp (независимая от разрешения экрана величина)
• Изменена обработка CSS: ручное увеличение/уменьшение меняет размер шрифта, даже если в CSS явно прописан фиксированный размер
• Исправлена проблема с входом ЛитРес
• Устранена возможная проблема с сохранением позиции чтения в PDF и комиксах
• Ускорен поиск по тексту
• Возможность задать отступ под подвалом (полезно для устройств, у которых закрыты нижние точки на экране)
• Мелкие улучшения в библиотеке
• Исправлено поведение кнопки «назад» в локальной и сетевой библиотеках
• Исправлено сохранение строки для поиска в закладках
• Исправлена возможная ошибка при отображении содержимого каталогов ЛитРес
• Исправлены потенциальные проблемы с безопасностью
• Новые возможности и исправления в функции чтения вслух, включая возможность ограничения времени чтения
• Голубой фон у иконки на Android 8.1 и новее
• Исправлены опечатки в интерфейсе
• Каталог ЛитРес: улучшена обработка ссылок внутри книг
• Мелкие улучшения производительности
• Библиотека: старый просмотр дерева файлов включён по умолчанию (его можно отключить в настройках библиотеки)
• Каталог ЛитРес: вернулись сортировки в разделе «Мои книги»
• Мелкие улучшения производительности
• Исправлены проблемы с задержками в классическом интерфейсе библиотеки
• Исправлено возможное падение при входе в каталог ЛитРес
• Исправлено открытие книг через диалог выбора файла
• Мелкие улучшения в сетевом каталоге ЛитРес
• Устранена проблема с пропущенными книгами и полками в библиотеке
• Улучшено открытие файлов MS Word из внешних программ
• Устранено падение на устройствах с запрещёнными фоновыми процессами
• Исправлены проблемы с открытием книг через диалог выбора файла
• Исправлено возможное потребление заряда в фоновом процессе
• Чтение вслух: исправлены проблемы с диалогом выбора голоса
• PDF/комиксы: исправлена проблема с расстоянием между столбцами в двухстраничном режиме
• Регулярное сканирование библиотеки отключено. Если вы хотите обновить содержимое библиотеки, нажмите «Пересканировать» в меню
• Исправлены разные мелкие проблемы, связанные с библиотекой
• Исправлена проблема с редактированием закладок
• Исправлена редко проявлявшаяся проблема с падением программы при расстановке переносов
• Синтез текста: голоса, требующие для работы подключения к сети, выключены по умолчанию
• Восстановлена работа с плагином TTS+
• Убран значок BETA из иконки на рабочем столе
• Обновлён украинский перевод интерфейса
• Встроенный модуль для чтения вслух
• Исчезли фоновые сервисы для библиотеки и настроек
• Новая версия каталога ЛитРес
• Диалог выбора файла
• Новый перевод интерфейса на китайский язык
• Мелкие исправления
• Увеличена стабильность программы
• Улучшенный алгоритм разбиения на строки для текстов со сложной пунктуацией
• Перенесены из бета-версии 3.0 исправления, повышающие стабильность
• Исправлены ошибки, связанные с поиском текста
• Устранён скачок яркости при перелистывании в режиме «тёмного экрана»
• Эта версия работает на устройствах с Android 4.1 и новее
• Исправлены проблемы с листанием: возможные задержки в анимации и пропуск некоторых страниц
• Исправлены проблемы с нотификациями на новых устройствах
• Исправлена ошибка в выборе обложки для некоторых файлов fb2
• Исправлено возможное падение при синхронизации на устройствах с Android Go
• Исправлена проблема с утечкой заряда при фоновой синхронизации (постоянное сообщение «FBReader работает в фоновом режиме»/«FBReader расходует заряд»)
• Обновлён чешский перевод интерфейса
• Исправлена проблема с фоновой синхронизацией на Android 8
• Открываются книги в формате fb2.zip из Telegram
• Исправлено отображение адаптивной иконки на некоторых устройствах
• Игнорируется больше ошибок в XML, открывается больше «некорректных» файлов
• Лучше открываются комиксы: тип архива определяется по содержимому файла, а не по расширению
• Исправлены проблемы с регистрацией в магазине ЛитРес
• Обновлён белорусский перевод интерфейса
• Исправлена ошибка с чтением специальных символов из XHTML, появившаяся в 2.8.9
• Игнорируются некоторые ошибки в форматировании XML для книг в форматах fb2 и ePub
• Открываются книги из загрузок Chrome и из некоторых файл-менеджеров
• Увеличенные картинки на экранах с высоким разрешением
• Улучшен внешний вид фона «Грубая бумага»
• Добавлена поддержка свойства CSS «display:none»
• Исправлен показ картинок в некоторых книгах формата fb2
• Исправлено падение на некоторых файлах в формате mobi
• Настройки: исправлена ошибка, возникавшая при выборе белого цвета для фона
• Мелкие исправления
• Поправлена обработка CSS для некоторых ePub'ов, созданных в Calibre
• Исправлено отображение иконки twitter
• Отдельный пакет для устройств на процессорах arm64
• Полная совместимость с Android 8.* и Android Go
• «Адаптивная» иконка на стартовом экране для новых устройств
• Мелкие исправления
• Исправлена проблема со скоростью отрисовки для устройств с экранами высокого разрешения
• Улучшенные фоны для экранов высокого разрешения
• Новый фон по умолчанию «Бумага» (взят из версии для iOS). Прежний вариант «Песок», так же как и вариант «Сепия» из бесплатной версии, можно выбрать в разделе «Цвета и обои» диалога настроек
• Библиотека Radaee PDF обновлена до версии 3.14 (была 3.9)
• Исправлены небольшие проблемы с форматированием текста
• Обновлены белорусский и чешский переводы интерфейса
• Исправлена проблема, возникавшая при обновлении со старых версий (до 2.7)
• Исправлена обработка двойного нажатия в режиме чтения
• Исправлена логика стилей для файлов в формате MOBI, содержащих CSS
• Исправлена ошибка в проверке лицензии
• Исправлены возможные проблемы в сканировании больших библиотек
• Правильно определяется формат для «не совсем корректных» (не полностью соответствующих стандарту) ePub-файлов
• Правильно работает фоновый вход в FBReader Book Network (для синхронизации)
• Исправлена обработка CSS-свойств margin-top и margin-bottom
• Улучшено определение формата для документов MS Word
• Больше не сканируются архивы apk/jar, лежащие в «библиотечной» папке
• Новый набор стилей текста по умолчанию
• Новый внешний вид книжной полки: только обложки (можно выбрать старый вид)
• Новый диалог авторизации Google (для входа в книжную сеть)
• Добавлено автоматическое определение форматов книг
• PDF, comics: автообрезание включено по умолчанию
• CSS: добавлена поддержка селекторов с несколькими классами
• Обновлёны польский и португальский переводы
• Исправлена проблема с иерархическими оглавлениями ePub-книг, появившаяся в 2.7.14
• Исправлена возможная проблема «засыпанием» экрана (все опции должны работать правильно)
• Исправлено поведение пункта «Поиск» в сетевой библиотеке
• Обновлён польский перевод
• Новая настройка: возможность выбрать, нажатие в какой части экрана листает страницу вперёд
• Новый способ web-авторизации для устройств без Google Services (старый путь объявлен Google'ом устаревшим и будет заблокирован с 20 апреля 2017 года)
• Улучшена поддержка сильно вытянутых экранов (например, Galaxy S8 и LG G6)
• Ускорена работа с некоторыми книгами
• Исправлено чтение оглавления для некоторых ePub-файлов
• Исправлены разные проблемы в синхронизации
• Исправлена ошибка в синхронизации, появившаяся в 2.7.11 (не работала загрузка книг в облако)
• Мелкие изменения внешнего вида и работы с сетью
• Новые возможности в списке закладок:
• Сортировка
• Номера страниц
• «Живой» поиск
• Восстановлена работа со всеми словарями, совместимыми с ColorDict3
• Исправлена работа со SNI (расширение протокола https)
• Исправлена ошибка в настройках каталогов
• Исправлено возможное падение при отрисовке прогресса чтения
• Ускорена отрисовкa страниц при листании
• Исправлена проблема с корзиной в каталоге ЛитРес
• Исправлена проблема с фоном чтения (фон не возвращается спорадически в значение по умолчанию)
• FBReader не пытается повторно сканировать файлы, на которых произошла ошибка. Должны исчезнуть повторяющиеся сообщения «FBReader остановлен».
• Добавлена поддержка оффлайновых словарей NGHS и Livio
• Изменены настройки словарей: если вы используете GoldenDict, выбирайте GodenDict a не ColorDict 3
• Исправлено падение на некоторых файлах формата mobi
• Исправлена ошибка в списке каталогов верхнего уровня в библиотеке
• Обновлены армянский, португальский, чешский и японский переводы интерфейса
• Добавлен (частичный) перевод интерфейса на урду
• Исправлена проблема со сканированием PDF-файлов, вызывавшая сообщение «FBReader остановлен»
• Мелкие улучшения в UI
• Предупреждение об отсутствии прав доступа к файлам
• Исправлены ошибки с файлами PDF и *.fb2.zip, появившиеся в 2.7.5
• Убраны сообщения об изменении для файлов вне каталогов библиотеки
• Исправлена поддержка CSS: отступ перед и после абзаца
• Исправлено возможное падение диалога выбора файла
• Исправлено возможное падение при работе с Google Now On Tap
• Увеличена скорость открытия программы и библиотеки
• Обновлены баскский и румынский переводы интерфейса
• Новый внешний вид настроек цветов
• Убраны сообщения об изменении для текстовых файлов
• Настройка фона работает и в модуле DjVu
• Обновлены португальский и чешский переводы интерфейса
• Исправлено сохранение текущей позиции чтения
• Исправлено отображение заряда батареи
• Добавлена возможность насильно включить авторизацию «через web» в случае проблем с диалогом встороенной авторизации
• «Сообщение об изменённом файле»: добавлен пункт «Удалить из библиотеки» (только для файлов вне папки библиотеки)
• Ускорена загрузка обложек на стартовом экране
• Восстановлена работа пунктов «перейти на» в меню по кнопке «назад»
• Исправлено падение диалога настроек на Android 4.0/4.1
• Исправлена работа настройки «Форматы файлов»
• Одинаковые файлы объединяются в одну книгу
• Предупреждения об изменении файлов
• Исправлена проблема с сохранением процента прочитанного
• Упрощён доступ к книгам на карте памяти
• Android 6: возможность открытия файлов ePub/PDF из сторонних приложений (для fb2/fb2.zip пока не работает)
• Исчезли ошибочные сообщения об отсутствующей книге
• Интеграция с twitter: ссылка «расскажите, что вы прочитали» в конце книги
• Автоматическое обрезание полей (autocrop) для PDF и комиксов
• Исправлен показ больших оглавлений
• Мелкие исправления для форматов ePub, MS Doc, RTF
• Многооконный режим на Android 7
• FBReader не сбрасывает настройки каталогов при рестарте
• Исправлена ошибка подключения к сети
• Исправлено зависание при удалении книги
• Исправлено сканирование больших библиотек
• Исправлена проблема с гашением экрана
• Исправлено соединение с защищёнными (https) сетевыми каталогами
• Исправлены проблемы в работе движка навигации
• Более гладкая анимация перелистывания страниц. Скорость анимации могла измениться на некоторых устройствах. Вы можете настроить её в разделе «Листание страниц» диалога настроек
• Исправлена работа кнопки «назад»
• Косметические изменения
• Исправлены проблемы с синхронизацией
• Исправлено сохранение позиции между запусками программы
• Исправлено отображение закладок
• Мелкие исправления
• Исправлена проблема с доступом к файлам на Android 6
• Обновлён китайский перевод
• Исправлено чтение информации о книге из PDF
• Исправлена проблем с отображением строки состояния на Android 4.3 и младше
• Мелкие исправления
• Внешний вид левого («книжного») меню поменялся в соответствии с правилами дизайна от Google
• Добавлено текстовое описание главного окна (для пользователей TalkBack)
• Исправлено отображение букв с акцентами в файлах *.doc
• Работает опция «Где сохранять скачанные книги»
• Исправлено расположение пометок глав на полоске под текстом
• Исправлены некоторые проблемы со стабильностью
• Исправлены проблемы с нумерацией страниц
• Исправлена проблема с шириной неразрывного пробела
• Исправлено поведение левого («книжного») меню
• Обновлены румынский и чешский переводы
• Исправлены некоторые проблемы со стабильностью
• Левое («книжное») меню не выдвигается по умолчанию жестом от левого края к центру экрана. Эту возмножность можно включить в разделе «Внешний вид» диалога настроек
• Исправлены проблемы с переносами
• Исправлена обработка неразрывных пробелов при отрисовке
• Исправлена работа со словарями Slovoed (Paragon)
• Появился этот диалог :)
• Новый внешний вид программы, в стиле Material Design
• В режиме чтения появилось дополнительное меню слева. Можно настроить, какие пункты в каком меню показывать
• Синхронизация добавленных пользователем полок
• Работает редактирование списков авторов и категорий книги
• В книжной полке появилась быстрая прокрутка с алфавитным индексом (нужно провести пальцем вдоль правого края списка)
• В оглавлении появились номера страниц
• Появились простые виджеты для добавления на стартовый экран
• Мелкие исправления